Nabízíme k prodeji byt 2+1 v 2. patře /3.N.P./ revitalizovaného panelového domu bez výtahu. K bytu o podlahové ploše 54,9m2 náleží sklepní kóje o velikosti 2,2m2. Byt je v udržovaném stavu určený k úpravám dle vlastních představ. Koupelna a toaleta je v původním jádru, elektro je hliník, částečně v lištách měď. Udržovaná kuchyňská linka s el. sporákem /bez lednice/. Plovoucí podlahy v celém bytě. Klidné bydlení v krásné lokalitě plné zeleně, na rozhraní Malešic, Žižkova a Strašnic, v těsné blízkosti Malešického parku. Byt je v osobním vlastnictví a je možné jej financovat hypotéčním úvěrem, se kterým Vám rádi pomůžeme. Osobně doporučuji prohlídku!!!

We offer for sale a 2+1 apartment on the 2nd floor /3rd floor/ of a revitalized panel house without an elevator. The apartment with a floor area of ​​54.9 m2 includes a basement cubicle of 2.2 m2. The apartment is in a well-maintained condition, designed for modifications according to your own ideas. The bathroom and toilet are in the original core, the electrical system is aluminum, partly in the copper strips. Well-maintained kitchen with an electric stove /without a refrigerator/. Floating floors throughout the apartment. Quiet living in a beautiful location full of greenery, on the border of Malešice, Žižkov and Strašnice, in close proximity to Malešický Park. The apartment is privately owned and can be financed with a mortgage loan, which we will be happy to help you with. I personally recommend a viewing!!!

Предлагаем на продажу квартиру 2+1 на 2 этаже /3 этаже/ реновированного панельного дома без лифта. Квартира площадью 54,9 м2 включает в себя подвальное помещение площадью 2,2 м2. Квартира находится в хорошем состоянии и может быть переделана по вашему желанию. Ванная комната и туалет в оригинальной сердцевине, электропроводка алюминиевая, частично медная в полосах. Ухоженная кухня с электроплитой. плита /без холодильника/. Плавающие полы во всей квартире. Тихая жизнь в красивом, утопающем в зелени месте, на границе Малешице, Жижкова и Страшнице, в непосредственной близости от Малешицкого парка. Квартира находится в частной собственности и может быть профинансирована с помощью ипотечного кредита, в чем мы будем рады вам помочь. Я лично рекомендую экскурсию!!!