CZ
Nabízíme k prodeji byt 3+1 s balkonem ve 12.N.P. panelového domu s dvěmi výtahy. Byt se nabízí v původním stavu – původní podlahy, elektro, kuchyně atd. s možnosti rekonstrukce dle vlastních představ. Součástí bytu je sklep. Měsíční náklady vč. fondu oprav ve výši 4 065,- + elektro. Prohlídky bytu možné dle dohody. Byt je v osobním vlastnictví a je možné jej financovat hypotéčním úvěrem.
EN
We offer for sale a 3 + 1 apartment with a balcony on the 12th floor. panel house with two elevators. The apartment is offered in its original condition – original floors, electrical, kitchen, etc. with the possibility of reconstruction according to your own ideas. The apartment has a cellar. Monthly costs incl. repair fund in the amount of 4,065 + electrical. Tours of the apartment possible by arrangement. The apartment is privately owned and can be financed by a mortgage loan.
RU
Предлагаем к продаже квартиру 3+1 с балконом на 12 этаже. панельный дом с двумя лифтами. Квартира предлагается в первозданном состоянии – оригинальные полы, электрика, кухня и т.д. с возможностью реконструкции по собственным задумкам. В квартире есть подвал. Ежемесячные расходы вкл. ремонтный фонд в размере 4065 + эл. Экскурсии по квартире возможны по договоренности. Квартира находится в частной собственности и может быть профинансирована за счет ипотечного кредита.