Jižně orientovaný byt 1+kk s balkonem se nachází v 6. (předposledním) nadzemním podlaží tradičního činžovního domu s výtahem v Holešovicích, který prošel nadstandartní revitalizací, která právě finišuje, včetně investice do fotovoltaiky pro snížení nákladů na elektřinu celého domu i jednotlivých vlastníků jednotek. Byt prošel rekonstrukcí zhruba před deseti lety – revitalizace parket a dřevěných dveří, moderní koupena společná s WC, sprchový kout. Vytápění a ohřev vody vlastním plynovým kotlem. V bytě jednoduchá kuchyňská linka s dvouvařičem. V předsíni vytvořeny úložné prostory ve sníženém stropě. V suterénu domu k užívání velkorysá sklepní kóje. Náklady na bydlení po navýšení cca 3 052 Kč včetně fondu oprav a záloh na elektřinu + plyn aktuálně zvýšen na 760 Kč/měsíčně (vyúčtování za 05/2021-04/2022 celkem 4 984 Kč). Byt v lukrativní lokalitě Holešovic s výborným spojením do centra Prahy je vhodný k okamžitému bydlení nebo jako investice k dalšímu pronájmu.

The south-facing 1+kk apartment with a balcony is located on the 6th (penultimate) above-ground floor of a traditional apartment building with an elevator in Holešovice, which has undergone an above-standard revitalization that is currently being completed, including an investment in photovoltaics to reduce the electricity costs of the entire building and individual unit owners . The apartment was renovated about ten years ago – revitalization of parquet floors and wooden doors, modern shared bathroom with toilet, shower. Heating and water heating with own gas boiler. The apartment has a simple kitchen unit with a double stove. In the hall, storage spaces have been created in the lowered ceiling. In the basement of the house, a generous cellar cubicle can be used. Housing costs after the increase are approx. 3,052 CZK, including the fund for repairs and advances for electricity + gas, currently increased to 760 CZK/month (billing for 05/2021-04/2022 totaling 4,984 CZK). The apartment in the lucrative location of Holešovice with excellent connections to the center of Prague is suitable for immediate living or as an investment for further rental.

Выходящая на южную сторону квартира 1+кк с балконом расположена на 6-м (предпоследнем) надземном этаже традиционного многоквартирного дома с лифтом в Голешовицах, в котором в настоящее время завершается сверхстандартная ревитализация, включая инвестиции в фотоэлектрическую энергетику для снижения затрат на электроэнергию для всего здания и отдельных владельцев. Квартира была отремонтирована около десяти лет назад – ревитализация паркетных полов и деревянных дверей, современный общий санузел с туалетом, душевой кабиной. Отопление и подогрев воды от собственного газового котла. В квартире есть простой кухонный гарнитур с двухконфорочной плитой. В холле в заниженном потолке созданы места для хранения. В подвале дома можно использовать вместительный подвал. Расходы на жилье после увеличения составляют около 3 052 крон, включая фонд ремонта и авансы за электричество + газ, в настоящее время увеличены до 760 крон в месяц (счет за 05.2021-04.2022 на общую сумму 4 984 крон). Квартира в прибыльном районе Голешовице с отличным сообщением с центром Праги подходит для немедленного проживания или в качестве инвестиции для дальнейшей сдачи в аренду.