CZ
Nabízíme k prodeji byt v 2.N.P. bytového domu /bez výtahu/ v Chrasti nad Sázavou. Byt je po kompletní, velmi zdařilé rekonstrukci, stejně jako dům a jeho společné části. Moderně zařízený byt jehož součástí je sklep. Nízké měsíční náklady / cca 1 600,- měsíčně plus elektro/. Klidné bydlení v krásné lokalitě se skvělým dopravním spojením / žel. stanice Krhanice cca 5min od domu, příp. bus/. Byt je v osobním vlastnictví a je možné jej financovat hypotéčním úvěrem, se kterým Vám rádi pomůžeme. Osobně doporučuji prohlídku!
EN
We offer for sale an apartment in 2.N.P. apartment building /without elevator/ in Chrasti nad Sázavou. The apartment is after a complete, very successful reconstruction, as well as the house and its common parts. A modern furnished apartment which includes a cellar. Low monthly costs / approx. 1,600 per month plus electricity. Peaceful living in a beautiful location with excellent transport connections / žel. Krhanice station approx. 5 minutes from the house, or bus/. The apartment is privately owned and it is possible to finance it with a mortgage loan, which we will be happy to help you with. I personally recommend a tour!
RU
Предлагаем на продажу квартиру в 2.Н.П. многоквартирный дом /без лифта/ в Храсти-над-Сазавой. Квартира после полной, очень успешной реконструкции, как и дом и его общие части. Современно меблированная квартира с подвалом. Низкие ежемесячные расходы / около 1600 в месяц плюс электричество. Спокойная жизнь в красивом месте с отличным транспортным сообщением / Жел. Станция Кранице примерно в 5 минутах от дома, или автобус/. Квартира находится в частной собственности, и ее можно профинансировать с помощью ипотечного кредита, в чем мы будем рады вам помочь. Лично я рекомендую тур!