CZ
Nabízíme k prodeji útulný byt 1+kk o výměře 30 m², který se nachází v 7. patře revitalizovaného panelového domu s výtahem v oblíbené lokalitě Praha 4 – Chodov, v ulici Ledvinova.
Byt nabízí světlý obytný prostor s kuchyňským koutem, vstupní předsíň a koupelnu se sprchovým koutem a toaletou. Díky promyšlené dispozici je každý metr čtvereční využit velmi efektivně a byt působí příjemně, vzdušně a útulně. Součástí prodeje je také sklepní kóje.
Velkou předností je klidná lokalita plná zeleně s kompletní občanskou vybaveností a výbornou dopravní dostupností. V docházkové vzdálenosti se nachází stanice metra C Chodov, zastávky MHD, obchodní centrum Westfield Chodov, supermarkety, restaurace, kavárny, školy, školky i sportovní a rekreační areály.
Byt je ideální volbou pro vlastní bydlení i jako investiční příležitost. Menší byty v této lokalitě patří dlouhodobě mezi nejžádanější a díky své dispozici i výborné poloze nabízejí vysoký potenciál stabilního pronájmu.
Pokud hledáte příjemné bydlení nebo zajímavou investici v jedné z nejvyhledávanějších částí Prahy 4, neváhejte mě kontaktovat. Rád vám poskytnu více informací a domluvím osobní prohlídku.
EN
We offer for sale a cozy 1+kk apartment (studio with kitchenette) with an area of 30 m², located on the 7th floor of a renovated panel building with an elevator in the popular Prague 4 – Chodov area (Ledvinova Street).
The apartment features a bright living area with a kitchenette, an entrance hallway, and a bathroom with a shower and toilet. Thanks to a well-planned layout, every square meter is utilized efficiently, creating a pleasant, airy, and cozy atmosphere. A cellar storage unit is also included in the sale.
A major advantage is the quiet, green location, which offers full civic amenities and excellent transport accessibility. Within walking distance, you will find the Chodov metro station (Line C), public transport stops, the Westfield Chodov shopping center, supermarkets, restaurants, cafés, schools, kindergartens, and sports and recreational facilities.
The apartment is an ideal choice for personal living or as an investment opportunity. Small apartments in this area have long been among the most sought-after; thanks to their layout and excellent location, they offer high potential for stable rental income.
If you are looking for a pleasant place to live or an attractive investment in one of the most desirable parts of Prague 4, please do not hesitate to contact me. I would be happy to provide more information and arrange a personal viewing.
RU
Предлагаем на продажу уютную квартиру планировки 1+kk (студия с кухонным уголком) площадью 30 м², расположенную на 7-м этаже отремонтированного панельного дома с лифтом в популярном районе Прага 4 — Ходов (улица Ледвинова).
Квартира состоит из светлой жилой зоны с кухонным уголком, прихожей и ванной комнаты с душем и туалетом. Благодаря продуманной планировке каждый квадратный метр используется эффективно, создавая приятную, просторную и уютную атмосферу. В стоимость также входит кладовая.
Важным преимуществом является тихое, зеленое местоположение с развитой инфраструктурой и отличной транспортной доступностью. В пешей доступности находятся станция метро «Ходов» (линия C), остановки общественного транспорта, торговый центр Westfield Chodov, супермаркеты, рестораны, кафе, школы, детские сады, а также спортивные и досуговые объекты.
Эта квартира — идеальный выбор как для собственного проживания, так и для инвестиций. Небольшие квартиры в этом районе пользуются неизменно высоким спросом; благодаря удачной планировке и отличному расположению они обладают высоким потенциалом для получения стабильного дохода от аренды.
Если вы ищете уютное жилье или выгодный инвестиционный объект в одном из самых привлекательных районов Праги 4, пожалуйста, свяжитесь со мной. Я с радостью предоставлю дополнительную информацию и организую личный осмотр.
