Nabízíme k prodeji chatu na pozemku o velikosti 588m2 v rezidenční části obce Nový Vestec ul. Lesní. Chata se zastavěnou plochou 106m2 k možné rekonstrukci, případně demolici a vybudování nové nemovitosti dle územního plánu – viz dokumenty Územně plánovací informace. Přípojky sítě – elektro, voda, kanalizace, plyn v ulici. Krásné místo v blízkosti lesa, ve slepé ulici. V Novém Vestci najdete možnosti klidného příměstského života s dobrou dopravní dostupností jak do Brandýsa, Mladé Boleslavi nebo do Prahy. Veškerou občanskou vybavenost najdete v nedalekém Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi – základní a mateřské školy, obchody, restaurace, úřady, nejrůznější služby i zdravotní péči. Do Prahy se pohodlně dostanete za cca 15 minut autem (Letňany – stanice metra C nebo Černý Most – stanice metra B) nebo pravidelnými autobusovými spoji. Okolí Nového Vestce nabízí krásnou přírodu vhodnou pro procházky, cyklistiku a další venkovní aktivity. Rovinatá krajina, rybníky, lesy a povodí Jizery poskytují nespočet možností pro relaxaci a příjemné trávení volného času v přírodě. Osobně doporučuji prohlídku!

We offer for sale a cottage on a plot of land measuring 588m2 in the residential part of the village of Nový Vestec, Lesní Street. Cottage with a built-up area of ​​106m2 for possible reconstruction, possibly demolition and building of a new property according to the spatial plan – see documents Zonal planning information. Network connections – electricity, gas, water, sewage. Beautiful place near the forest, in a cul-de-sac. In Nové Vestec you will find opportunities for a quiet suburban life with good transport links to Brandýs, Mladá Boleslav or Prague. You can find all amenities in nearby Brandýs nad Labem – Stará Boleslav – primary and kindergarten schools, shops, restaurants, offices, various services and healthcare. You can easily reach Prague in about 15 minutes by car (Letňany – metro station C or Černý Most – metro station B) or by regular bus connections. The surroundings of Nové Vestec offer beautiful nature suitable for walking, cycling and other outdoor activities. The flat landscape, ponds, forests and the Jizera basin provide countless possibilities for relaxation and pleasant leisure time in nature. I personally recommend a tour!

Предлагаем на продажу коттедж на земельном участке площадью 588м2 в жилой части поселка Новый Вестец, улица Лесни. Коттедж застроенной площадью 106м2 под возможную реконструкцию, возможно снос и строительство нового объекта согласно территориальному плану – см. документы Информация о зональном планировании. Сетевые подключения – электричество, газ, вода, канализация. Красивое место рядом с лесом, в тупике. В Новом Вестце вы найдете возможности для спокойной загородной жизни с хорошим транспортным сообщением с Брандысом, Младой-Болеславом или Прагой. Вы можете найти все удобства в близлежащем Брандис-над-Лабем – Стара Болеслав – начальные школы и детские сады, магазины, рестораны, офисы, различные услуги и здравоохранение. До Праги можно легко добраться примерно за 15 минут на машине (Летняны – станция метро C или Черный мост – станция метро B) или на регулярном автобусе. В окрестностях Нове-Вестека прекрасная природа, подходящая для пеших прогулок, езды на велосипеде и других видов активного отдыха. Равнинный ландшафт, пруды, леса и Йизерская котловина предоставляют бесчисленные возможности для отдыха и приятного времяпрепровождения на природе. Лично я рекомендую тур!